Перегибы на великобританских местах или хромые клячи МИ-5
Шпионский комедийный сериал «Хромые клячи» 2022 цинично и с огоньком препарирует изнанку британской разведки МИ-5 и снят целиком в духе прекрасного английского юмора, но с поправкой на модный нынче примитивизм и даже физиологизм изложения истории (этакая актуализированная смесь культовой английской «Дряни» и не менее культовой американской «Полицейской академии», и уж точно настоящий антипод всех Борнов и Бондов, вместе взятых).
«Хромые клячи» 2022
Почему-то переведено как «Медленные лошади»... Что за чушь?! Почему?! В анналы переводческого маразма, ну да ладно. Мы привыкли.
Американскому беспринципному влиянию в самой что ни на есть верхушке организации снизу и сбоку противостоят старые и добрые англичане разного калибра, дружно отправленные на спецагентскую свалку из-за различных огрехов в личных делах.
«Хромые клячи» 2022
Клячи однозначно хромые на все ноги и ещё на головы, но кое-что всё же могут, так что история лихой шпионской операции со множественным двойным дном, как и полагается, развивается очень бодряще и в финале оставляет уверенное обещание достойного второго сезона.
Обязательно буду смотреть продолжение и всем советую приобщиться.
Режиссёр: Джеймс Хоуз.
В главных ролях: Гари Олдман, Джек Лауден, Кристин Скотт Томас, Дастин Демри-Бёрнс, Розалинд Элизар, Крис Райлли, Саския Ривз, Кристофер Чунг, Антонио Аакил, Балли Гилл.
Оригинальное название: «Slow Horses».
И для контраста образчик идеальной американской шпионской комедии, 100% отборного Голливуда: «Рыцарь дня» с Томом Крузом и Кэмерон Диаз. Только недавно снова пересматривала!
На самом деле я и не жду, что кто-то мне поверит. Расскажи мне такое раньше — первая засмеяла бы. А начиналось всё, как в сказке. И кто же знал, что чудища на самом деле существуют? Когда я выходила на дежурную прогулку в парк, только ленивый не заглядывал в коляску, восхищаясь её кукольной…
(с укором :) ) Екатерина, ну вот что вы натворили! :) у меня два рабочих дня из жизни выпало — два сезона "Кляч" проглотил :)
Вообще отличный сериал и не только потому что там Гарри Олдмэн. Молодые актеры тоже отлично играют! Во втором сезоне есть и Раде Шербеджия — знаменитый Борис Бритва из "Большого Куша". Вообще давно не видел такого ироничного сериала про шпионов и контрразведчиков. Мне вообще отдельно интересно когда авторы сценария "заедут" в тот факт, что некий Ким Филби долгое время руководил одним из подразделений МИ-5, а потом в 40вых консультировал американцев при создании ЦРУ, будучи советским шпионом :) потому что в сериале все к этому и идёт :) В общем на мой взгляд просто образец того, что называют тонким британским юмором. Ну и на последок — заглавная композиция саундтрэка за авторством Мика Джаггера тоже не то чтобы часто встречается в кино :) а тут есть!
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
January 13 2023, 13:39:04 UTC
Best(с укором :) ) Екатерина, ну вот что вы натворили! :) у меня два рабочих дня из жизни выпало — два сезона "Кляч" проглотил :)
Вообще отличный сериал и не только потому что там Гарри Олдмэн. Молодые актеры тоже отлично играют! Во втором сезоне есть и Раде Шербеджия — знаменитый Борис Бритва из "Большого Куша". Вообще давно не видел такого ироничного сериала про шпионов и контрразведчиков. Мне вообще отдельно интересно когда авторы сценария "заедут" в тот факт, что некий Ким Филби долгое время руководил одним из подразделений МИ-5, а потом в 40вых консультировал американцев при создании ЦРУ, будучи советским шпионом :) потому что в сериале все к этому и идёт :) В общем на мой взгляд просто образец того, что называют тонким британским юмором. Ну и на последок — заглавная композиция саундтрэка за авторством Мика Джаггера тоже не то чтобы часто встречается в кино :) а тут есть!
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →