Всё украдено до нас: озорной детектив "Переводчики" 2019 (по реальным событиям)
Балуетесь бесплатным скачиванием? Или, напротив, негодуете из-за нарушения авторских прав? В обоих случаях фильм «Переводчики» 2019 года (режиссёр Режис Руансар) порадует забавной и неожиданной детективной историей. Только не верьте, что это триллер про запертых в бункере людей, из последних сил борющихся за выживание — этого лишь голая схема, а соль здесь совсем в другом: разборки между жадным издательством и неизвестными (добрыми?) хакерами, которые хотят раздать всем книгу-бестселлер задаром, ну и чуть-чуть получить денежек за свои труды по добыванию текста, символические несколько миллионов евро.
Фильм отчасти основан на опыте строго засекреченного перевода романа «Инферно» Дэна Брауна в таинственном бункере в Милане, после которого один из измотанных конспирацией переводчиков шутил, что если он вдруг проболтается о сюжете, то вынужден будет застрелить слушателя (источник).
И самый захватывающий детективный сюжет 2020 года: «Магия зверя».